Iluliarsuup ataani kap.6 del 1 første halvdel

1234567891011121314151617181920212223242526
Across
  1. 6. En revne
  2. 8. Den er tykkere (issu- være tyk, om flade ting. +neru- = mere)
  3. 10. Den er rædsom, forfærdelig
  4. 12. Hvad pokker man skulle gøre, brug bindestreg mellem ordene (iliuuseq = handlemåde. -qar- = have. +tariaqar- = må nødvendigvis)
  5. 16. Da de var kommet et lille stykke (ingerla- = gå, være i gang. -tsiar- = en smule, et øjeblik)
  6. 18. Han tænder bål
  7. 19. Efter at have samlet .. sammen, de samlede … sammen (katersi- = samle noget sammen. -riar- med ledsagemåde giver betydning ”det man gør først”)
  8. 20. Han føler, mærker, bemærker det (malugi- er den ikke sammentrukne stamme)
  9. 23. Hun taber det af syne
  10. 24. Hvis det (ellers) faldt ned (nakkar- = falde. -ssa- fremtid, som forstærker det hypotetiske. +galuar- = ellers. +pat = hvis det – 3.sg. Konditionalis)
  11. 25. Den støder imod noget
  12. 26. Hun gør sig umage, gør alt hvad hun kan (undertiden: hun har det svært)
Down
  1. 1. De lagde mere og mere til ved, de lå mere og mere imod (talip-=lægge til, +figi- = have noget til.. -artuaar- = mere og mere. -ler- = nær fremtid)
  2. 2. Det var mere muligt, det kunne bedre lade sig gøre (ajornar- = være umulig. -nngi- = ikke. +neru- = mere)
  3. 3. Det knirkede og knagede hele tiden (neeqqulup- = knirke og knage. +tuar- = hele tiden)
  4. 4. Et lille stykke af det (ila = del, fælle. -mineq = stykke. -nnguaq = lille. -a = dens ene)
  5. 5. Han er ude i noget farligt (navianar- = være farlig. +tor- = en proces. +sior- = færdes i)
  6. 7. Hun laver plads til ham / hun skaffede ham et sted at være (inissaq = plads. -lior- = lave)
  7. 9. De brugte (sejlet) som dække, tæppe (ulik = dække, presenning. -liuuppaa = hun laver … af den. -llugu = den, ledsagemåde 3. sg)
  8. 11. Virkelig, sandelig
  9. 13. Den laver spektakel, larmer (nipi=lyd. +tu-=have meget, være fuld af)
  10. 14. Med små mellemrum, ikke sjældent (akuttupput = de ligger spredt, det er sjældent)
  11. 15. Udseende
  12. 17. Han samler dem sammen (+pai = han-dem)
  13. 21. Pludselige drøn, at det pludselig buldrede (qanngor- = drøne, buldre, brage. -allap- pludselig. -allak er en kortform. +mik = instrumentalis, intransitivt objekt)
  14. 22. Den er helt stejl