Across
- 2. Залог глагола, показывающий, что подлежащее подвергается действию со стороны другого предмета; в узбекском языке образуется суффиксами -л/-н.
- 4. Группа подражательных слов в узбекском языке, имитирующих не только звуки, но и действия, образы, состояния, не имеющая полного аналога в русском.
- 7. Часть слова, стоящая перед корнем и активно используемая в русском языке для словообразования, но практически отсутствующая в узбекском (кроме заимствований).
- 10. Тип изменения слов по падежам, характерный для русского языка, но отсутствующий в узбекском.
- 11. Способ словообразования путём соединения двух или более основ с помощью соединительных гласных -о-/-е- в русском языке.
- 14. Залог глагола в узбекском языке, выражающий побуждение к действию через другое лицо, отсутствующий в современном русском языке.
Down
- 1. Глагольная форма в русском языке, не имеющая прямого грамматического эквивалента в узбекском языке.
- 3. Грамматическая категория, влияющая на согласование в русском языке, но полностью отсутствующая в узбекском.
- 5. Разряд числительных, отвечающий на вопрос «сколько?» в обоих языках и обозначающий количество предметов.
- 6. Разряд числительных, обозначающий порядок предметов при счёте и образующийся в узбекском языке с помощью суффикса -nchi.
- 8. Основная значимая часть слова, несущая лексическое значение и присутствующая в словах обоих языков.
- 9. Служебные слова в узбекском языке, выполняющие функцию русских предлогов, но ставящиеся после управляемого слова.
- 12. Категория глагола в русском языке, выражающая характер протекания действия во времени, отсутствующая в узбекском языке.
- 13. Аффикс, присоединяемый после корня и являющийся основным средством словообразования и формообразования в узбекском языке.