Across
- 5. Maine affirmative (used in parts of northern MA too)
- 6. a newbie or someone acting out
- 8. sandwich with marshmallow and peanut butter
- 10. cell phone, especially among younger folks
- 11. liquor store nickname
- 13. formal term for what locals just call “tonic”
- 14. shorthand for the hospital
- 16. intensifier meaning very or extremely
- 17. founding family behind and original name of Market Basket
- 20. nickname for Dunkin’
Down
- 1. plural of “you,” common in Boston dialect
- 2. what locals sometimes call soda
- 3. New England word for sub sandwich
- 4. drinking fountain (Boston pronunciation)
- 7. local term for a traffic circle
- 9. longtime resident of a city or neighborhood
- 10. soft-serve ice cream (Vermont/NH lingo)
- 12. young whitefish, classic seafood menu item
- 15. chocolate ice cream sprinkles
- 18. regional pronunciation of a clawed crustacean
- 19. dinner, in regional pronunciation