Across
- 2. オーバーツーリズム Excessive tourism causing environmental and social stress.
- 6. コンテンツツーリズム Pilgrimages to locations from anime, manga, films.
- 7. インバウンド観光 Travel into Japan by foreigners.
- 8. 円安 Depreciated yen making travel to Japan cheaper.
- 9. デジタル変革 Integration of digital tools (AI, cashless) into travel services.
Down
- 1. 持続可能な観光 Travel minimizing environmental, cultural impact.
- 3. 温泉旅館Traditional Japanese inn featuring hot spring baths.
- 4. ソフトアドベンチャー Low‑risk outdoor activities (e.g., hiking, kayaking).
- 5. 体験消費 Tourists prioritizing experiences over goods
